Seminar/Symposium registration

※　本セミナーは英語にて行います。

※　どなたでもご参加いただけますが、座席調整及びZoomミーティングログイン情報のお知らせのため、事前申込みにご協力を願い致します。(会場への参加希望多数の場合、Zoomでの参加をご案内する場合がございます。)

       Anyone who wants to join is welcome, but please pre-register to secure your seats / receive the Zoom meeting information. (The seats will be secured to participants in order of registration.)

※　会場へお越しの際はマスクを着用ください。

　　　　Please wear a face covering when you join.